人っていう生き物は、自分が想像しないことを行動に移すことは出来ない。だからその反対に、行動しないことに対してはもの凄く想像力が低くなってしまう。何が言いたいのかって言うと、例えば嘘をつかない人は、相手が嘘を言うという想像力があまり働かないから結構簡単に騙されてしまうよね、って話です。

僕はカンボジアで仕事をしていて、ある程度クメール語を話すことは出来るんだけれど、ビジネスシーンやネイティブのスピードでガンガン話をされるともう全くついて行けない。そうなってくると頼みの綱は一緒にパートナーを組んでいる相棒ってことになるんだけれど、もしこいつが悪いやつなら僕が言葉が理解できないことをいいことに、勝手に自分たちの都合の良い話を進めて、こちらが一方的に損をさせられることになりかねない。

実際に、蓋を開けてみると通訳に一番騙されていたなんて話はよく聞く話。僕も先日パレスチナに行った時は、明らかに通訳の『押しかけガイド』にレストランの請求金額を上乗せされてた。。。こっちは善意で一緒に飯食ったのにとっても残念な話だったけれど、騙し合いをしてでも生き抜いている人からすれば、まぁ当たり前の話なのだろうから、騙された僕たちが甘かった。

で、旅先は一瞬の出来事だからそれも話しのネタの一つとして面白いからいいけど、ビジネスをして生活をしているカンボジアではそうはいかない。だから僕は誠実で、人を騙してでも這い上がってやろうなんていうことを考えない人と一緒に仕事をしている。ただしそれは前述の様に誠実であるがゆえに騙しに対する想像力が弱くてカモられやすい、ということにも繋がってしまう弱点があるのよね・・・

いや、まぁ大きく騙されたりはしないからいいんだけれど、なんていうの、そんな適当なその場凌ぎの返事信じて帰ってくんなよｗ、みたいなことはしょっちゅうあるのですよ、これが。しかもカンボジア人って、基本的に優しい（めんどくさがりとも言うｗ）から、相手の適当な嘘を突っ込まずにスルーしちゃう。なので「もっとそこアグレッシブに突っ込んで追求しようよ」、ってもどかしくて背中がモゾモゾする日々を送っています。

これを克服するのが性悪説に基づいた考え方なんだろうけれど、これを文化も言語も違うみんなで共有していくのって難しいなぁ。しかも僕自身が性善説で教育を施された典型的な日本人だから余計に・・・　みんなどうやってるんだろう

ツイッターのフォローもよろしくです↓

Tweet

どうやら世間では年末年始というタイミングだったそうなのですが、我々HUGSのお馬鹿素敵なメンバーたちは全員元旦から通常勤務でした。なぜならばカンボジアには正月が三回もあって、一番重要なのが４月のカンボジア正月、２番目が２月の中国正月（旧正月）、そして外人の悪乗りに便乗しているのがいわゆる僕たちの世界のお正月である１月１日。だからカンボジア人にとっての１月１日は、その他の月の１日となんら違いがないのですｗ

そんなカンボジアの正月気分の無さは華麗にスルーしながら、僕は新しい年の始まりということで、HUGSメンバーの紹介を兼ねて、みんながそれぞれ書いているブログの紹介を行いたいと思います。

まずはHUGSとのジョイントベンチャー企業、SMILEJPのオーナーせいきゅんのブログ。
「小さな会社はストーリーを語れ！」
僕とせいきゅんが知り合うきっかけになったのが、このブログでした。オモロイブログを書く奴がおるな～と思って、一度会ってみたいと思ってメッセージをしたことがキッカケで、せいきゅんはカンボジアまでやってきてくれて、さらにはカンボジアの孤児院の子供たち総勢７０名を日本旅行＋ディズニランドに招待してくれて、挙げ句の果てにはITとは全く違う分野の養豚業を営む会社をカンボジアに創ってしまいました。

事の顛末はこちら
カンボジア養豚場の求人 魚の養殖・配合飼料研究職も求人募集中！
おもろい男

お次はこれまたブログを通じて知り合って、こともあろうかニューヨークという世界一の大都会に住んでいたにも関わらず、突然面白そうだという自分の感覚一点を信じてカンボジアにやってきて、そのまま住み着いて今やHUGSの陰のCEO（というか最近はもっぱら表の顔ｗ）、さやか女史のブログ。
あじあ県　かんぼじあ市　おもしろ荘　６W号
この軽妙な語り口の文章力と実際の本人の毒舌っぷりの対比が、毎日顔をつきあわせている僕ですら全く飽きませんｗ　ぜひカンボジア・シエムリアプにお越しの際はさやか女史を訪ねていらしてください。

そして先日もこのブログで紹介した、養豚ガールしおりんのブログ。
養豚ガール山田史織のカンボジア移住日記
かなりちょっといっちゃってるHUGSメンバーの中にあっても、突出して色々突っ込みどころ満載過ぎて、もう詳しく説明する気にもなれません・・・

さらにはHUGS広報を募集した、「HUGSチャレンジ第二弾」をみてカンボジアにやってきた映像のプロフェッショナル、シンペイことシムペイ。
洋行　カンボジア
来る前からいきなりやってくれましたｗ
出国できない

真面目に一生懸命やってるはずなのに、どこからどうみてもコメディーにしか見えないオチになってしまうHUGSな人たちのブログ、ぜひぜひ一度（と言わず何度でも）御覧ください♪

ってなわけで、本年も応援よろしくお願いいたします

ツイッターのフォローもよろしくです↓

Tweet